您想在結婚對戒上刻印什麼Message?【對戒刻字】精選特輯

許多夫妻在結婚對戒的內側,刻印了只有倆人才知道的Message。
許多夫妻在結婚對戒的內側,刻印了只有倆人才知道的Message。

蘊含了倆人之愛意與幸福的結婚對戒,肯定是倆人一輩子貴重的寶物。許多夫妻在結婚對戒的內側,刻印了只有倆人才知道的Message。透過添加特殊含意或Message,可變成格外特別、世界上獨一無二特的結婚對戒。但是,該在要佩戴一輩子的結婚對戒上刻印什麼話語時,想必有很多人會不知道該刻印什麼才好。本篇小編將為您介紹在刻印結婚對戒時的要點和推薦的Message。

刻印名字或日期

名字和日期通常被選為戒內刻印的文字。
名字和日期通常被選為戒內刻印的文字。

名字和日期通常被選為戒內刻印的文字。由於可刻印的字數有限,名字可能是英文名字首字母。

例如,名字為Daniel及Sylvia的一對夫婦,通常取對方名字的首字母,例如「D to S」或「D & S」。
另外,若像是「May.20.2020 D&S」「2020.05.20 D to S」加上登記日期、結婚日期等日期,可以製作出更具有意義的刻印。

極致講究的婚戒品質
陪伴您一輩子的佩戴需求

刻印給對方的Message

(左)あなたがいたから僕がいる→因為你在所以我在
(右)一緒にいると安心する→跟你在一起很安心
(左)あなたがいたから僕がいる→因為你在所以我在
(右)一緒にいると安心する→跟你在一起很安心

用英文刻印要給彼此的Message,是個非常時尚又很棒的點子。因為戒指內側是別人看不見的,不妨刻印倆人之間的秘語吧!例如「FOREVER LOVE」、「WIT​​H LOVE」、「LOVING YOU」、「LOVE IS ETERNAL」等,帶有LOVE的Message是結婚對戒的經典刻印。

各國的「我愛你」

I love you(英文)
Je t’aime(法文)
Ti amo(義大利文)
Te amo(西班牙文)
Ich liebe dich(德文)

對於不好意思直白把LOVE刻印上去,較喜歡婉轉表達一點的人,「ALWAYS WITH YOU」,「MY HEART IS YOURS」,「HAPPINESS IS FOREVER」等之類的Message,推薦您刻印意味著與你在一起很幸福今後要永遠和你在一起的Message。

延伸閱讀:不怕沒靈感!精選100個戒指刻字英文範例

簡短的日文字

喜愛日本的您,不妨挑選一些簡單的日文單字或句子刻印在彼此的戒指內側。


(牽絆)
(想念、思念)
誓い (誓言)
約束 (約定)
永遠
真実の愛 (真正的愛)
愛を込めて (充滿愛意)
ずっと一緒に (一直在一起)

延伸閱讀:戒指內側刻印日文Message:精選3大類結婚戒指日文刻印


決定刻印Message時的注意事項

請先向您購買婚戒的珠寶店或品牌詢問可以刻印多少字數。
請先向您購買婚戒的珠寶店或品牌詢問可以刻印多少字數。

若您想在結婚對戒上刻印Message,有一些注意事項您必須事先了解。首先是可以刻印的字數。由於戒指很小,可以刻印的字數有限。即使您想到了一個棒的Message,但也可能超過可刻印的字數而無法被刻印,這樣就太可惜了!在考慮要刻印Message之前,請先向您購買婚戒的珠寶店或品牌詢問可以刻印多少字數。

此外,在結婚對戒上追加刻印服務,會較購買一般的戒指還需要更長的時間。特別是在結婚旺季,有很多婚戒刻印的需求,因此可能需要排隊等候。請務必提前確認您的婚禮日程安排,以免因為刻印加工而使婚戒錯過了您的婚禮。

在結婚對戒上刻印專屬倆人的Message
在結婚對戒上刻印專屬倆人的Message

若在即將成為倆人珍貴寶物的結婚對戒上刻印,想必會更加深您對婚戒的感情吧!何不將閃耀在左手無名指上的結婚戒指,融入永恆的愛與深情的羈絆,刻印上專屬倆人風格的Message吧!一起挑選倆人的結婚對戒,並一起決定要刻印的Message,這些時刻對倆人來說肯定是無法取代的美好回憶。

延伸閱讀:
秘語寶石揭秘:結婚對戒和求婚鑽戒戒指內側鑲嵌的「秘語寶石」是什麼
求婚戒指刻字建議:精選7個刻印在戒指內側的文字靈感

極致講究的婚戒品質
陪伴您一輩子的佩戴需求
分享至:
   預約
諮詢
婚戒、鑽戒、半訂製戒款先驅的GINZA DIAMOND SHIRAISHI
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.